Pages

Friday, November 20, 2020

Kutram Porutha Naathar Temple, Thalaignayiru – Literary Mention

Kutram Porutha Naathar Temple, Thalaignayiru – Literary Mention

The Temple is considered as one of the shrines of the 276 Paadal Petra Sthalams (Shiva Sthalams) glorified in the early medieval Thevaram poems by Tamil Saivite Nayanars Tirugnanasambandar and Sundarar. This Temple is considered as the 81st Paadal Petra Shiva Sthalam and 27th Sthalam on the north side of river Cauvery in Chozha Nadu.

Sambandar (02.031):

சுற்றமொடு பற்றவை

துயக்கற அறுத்துக்

குற்றமில் குணங்களொடு

கூடும்அடி யார்கள்

மற்றவரை வானவர்தம்

வானுலக மேற்றக்

கற்றவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  1

வண்டணைசெய் கொன்றையது

வார்சடை கள்மேலே

கொண்டணைசெய் கோலமது

கோளரவி னோடும்

விண்டணைசெய் மும்மதிலும்

வீழ்தரவொ ரம்பால்

கண்டவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  2

வேதமொடு வேதியர்கள்

வேள்விமுத லாகப்

போதினொடு போதுமலர்

கொண்டுபுனை கின்ற

நாதனென நள்ளிருண்முன்

ஆடுகுழை தாழும்

காதவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  3

மடம்படு மலைக்கிறைவன்

மங்கையொரு பங்கன்

உடம்பினை விடக்கருதி

நின்றமறை யோனைத்

தொடர்ந்தணவு காலனுயிர்

காலவொரு காலால்

கடந்தவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  4

ஒருத்தியுமை யோடுமொரு

பாகமது வாய

நிருத்தனவன் நீதியவன்

நித்தன்நெறி யாய

விருத்தனவன் வேதமென

அங்கமவை யோதும்

கருத்தவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  5

விண்ணவர்கள் வெற்பரசு

பெற்றமகள் மெய்த்தேன்

பண்ணமரும் மென்மொழியி

னாளையணை விப்பான்

எண்ணிவரு காமனுடல்

வேவஎரி காலும்

கண்ணவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  6

ஆதியடி யைப்பணிய

அப்பொடு மலர்ச்சேர்

சோதியொளி நற்புகை

வளர்க்குவடு புக்குத்

தீதுசெய வந்தணையும்

அந்தகன் அரங்கக்

காதினன் இருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  7

வாய்ந்தபுகழ் விண்ணவரும்

மண்ணவரும் அஞ்சப்

பாய்ந்தமர்செ யுந்தொழிலி

லங்கைநகர் வேந்தற்

கேய்ந்தபுயம் அத்தனையும்

இற்றுவிழ மேனாள்

காய்ந்தவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  8

பரந்தது நிரந்துவரு

பாய்திரைய கங்கை

கரந்தொர்சடை மேன்மிசை

யுகந்தவளை வைத்து

நிரந்தரம் நிரந்திருவர்

நேடியறி யாமல்

கரந்தவ னிருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  9

அற்றமறை யாவமண

ராதமிலி புத்தர்

சொற்றமறி யாதவர்கள்

சொன்னசொலை விட்டுக்

குற்றமறி யாதபெரு

மான்கொகுடிக் கோயில்

கற்றென இருப்பது

கருப்பறிய லூரே.  10

நலந்தரு புனற்புகலி

ஞானசம் பந்தன்

கலந்தவர் கருப்பறியல்

மேயகட வுள்ளைப்

பலந்தரு தமிழ்க்கிளவி

பத்துமிவை கற்று

வலந்தரு மவர்க்குவினை

வாடலெளி தாமே.

Sundarar (07.030):

 சிம்மாந்து சிம்புளித்துச் சிந்தையினில்

வைத்துகந்து திறம்பா வண்ணங்

கைம்மாவின் உரிவைபோர்த் துமைவெருவக்

கண்டானைக் கருப்ப றியலூர்க்

கொய்ம்மாவின் மலர்ச்சோலைக் குயில்பாட

மயிலாடுங் கொகுடிக் கோயில்

எம்மானை மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  1

நீற்றாரும் மேனியராய் நினைவார்தம்

உள்ளத்தே நிறைந்து தோன்றுங்

காற்றானைத் தீயானைக் கதிரானை

மதியானைக் கருப்ப றியலூர்க்

கூற்றானைக் கூற்றுதைத்துக் கோல்வளையாள்

அவளோடுங் கொகுடிக் கோயில்

ஏற்றானை மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  2

முட்டாமே நாடோ றும் நீர்மூழ்கிப்

பூப்பறித்து மூன்று போதுங்

கட்டார்ந்த இண்டைகொண் டடிச்சேர்த்தும்

அந்தணர்தங் கருப்ப றியலூர்

கொட்டாட்டுப் பாட்டாகி நின்றானைக்

குழகனைக் கொகுடிக் கோயில்

எட்டான மூர்த்தியை நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  3

விருந்தாய சொன்மாலை கொண்டேத்தி

வினைபோக வேலி தோறுங்

கருந்தாள வாழைமேற் செங்கனிகள்

தேன்சொரியுங் கருப்ப றியலூர்க்

குருந்தாய முள்ளெயிற்றுக் கோல்வளையாள்

அவளோடுங் கொகுடிக் கோயில்

இருந்தானை மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  4

பொடியேறு திருமேனிப் பெருமானைப்

பொங்கரவக் கச்சை யானைக்

கடிநாறும் பூம்பொய்கைக் கயல்வாளை

குதிகொள்ளுங் கருப்ப றியலூர்க்

கொடியேறி வண்டினமுந் தண்டேனும்

பண்செய்யுங் கொகுடிக் கோயில்

அடியேறு கழலானை நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  5

பொய்யாத வாய்மையாற் பொடிப்பூசிப்

போற்றிசைத்துப் பூசை செய்து

கையினா லெரியோம்பி மறைவளர்க்கும்

அந்தணர்தங் கருப்ப றியலூர்க்

கொய்யுலாம் மலர்ச்சோலைக் குயில்கூவ

மயிலாலுங் கொகுடிக் கோயில்

ஐயனையென் மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  6

செடிகொள்நோய் உள்ளளவுந் தீவினையுந்

தீர்ந்தொழியச் சிந்தை செய்ம்மின்

கடிகொள்பூந் தடமண்டிக் கருமேதி

கண்படுக்குங் கருப்ப றியலூர்க்

கொடிகொள்பூ நுண்ணிடையாள் கோல்வளையாள்

அவளோடுங் கொகுடிக் கோயில்

அடிகளையென் மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  7

பறையாத வல்வினைகள் பறைந்தொழியப்

பன்னாளும் பாடி யாடிக்

கறையார்ந்த கண்டத்தன் எண்டோ ளன்

முக்கண்ணன் கருப்ப றியலூர்க்

குறையாத மறைநாவர் குற்றேவல்

ஒழியாத கொகுடிக் கோயில்

உறைவானை மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  8

சங்கேந்து கையானுந் தாமரையின்

மேலானுந் தன்மை காணாக்

கங்கார்ந்த வார்சடைகள் உடையானை

விடையானைக் கருப்ப றியலூர்க்

கொங்கார்ந்த பொழிற்சோலை சூழ்கனிகள்

பலவுதிர்க்குங் கொகுடிக் கோயில்

எங்கோனை மனத்தினால் நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  9

பண்டாழின் இசைமுரலப் பன்னாளும்

பாவித்துப் பாடி யாடிக்

கண்டார்தங் கண்குளிருங் களிக்கமுகம்

பூஞ்சோலைக் கருப்ப றியலூர்க்

குண்டாடுஞ் சமணருஞ் சாக்கியரும்

புறங்கூறுங் கொகுடிக் கோயில்

எண்டோ ளெம் பெருமானை நினைந்தபோ

தவர்நமக் கினிய வாறே.  10

கலைமலிந்த தென்புலவர் கற்றோர்தம்

மிடர்தீர்க்குங் கருப்ப றியலூர்க்

குலைமலிந்த கோட்டெங்கு மட்டொழுகும்

பூஞ்சோலைக் கொகுடிக் கோயில்

இலைமலிந்த மழுவானை மனத்தினா

லன்புசெய் தின்ப மெய்தி

மலைமலிந்த தோள்ஊரன் வனப்பகையப்

பன்னுரைத்த வண்ட மிழ்களே.  11